Bij het kiezen van figuurglas draait het om drie belangrijke vragen: hoeveel privacy wil je, hoeveel licht wil je behouden en waar wordt het glas toegepast?
De mate van privacy verschilt per structuur. Sommige soorten vervormen het zicht licht, waardoor contouren nog zichtbaar blijven. Andere soorten maken inkijk vrijwel onmogelijk. Voor een badkamer of toilet wordt vaak gekozen voor een hoge privacygraad, terwijl bij een voordeur soms juist een subtieler effect gewenst is.
De lichtdoorlaat blijft bij figuurglas altijd hoog. Het glas is niet donker, maar verspreidt het licht op een zachte manier. Hierdoor voelt een ruimte helder en open aan, zonder directe inkijk.
Daarnaast is de toepassing belangrijk. Wordt het glas geplaatst in een buitendeur of gevel, dan moet het vaak voldoen aan isolatie-eisen. In sommige situaties is veiligheidsglas verplicht, bijvoorbeeld bij grotere ruiten of lagere plaatsing. Figuurglas kan daarom worden uitgevoerd als dubbel glas, HR++ glas of gelaagd veiligheidsglas.